Novitŕ

Avete la possibilitŕ di aiutare il P.N. Buila-Vânturari?a: scegliendo di donare il 2% dell'imposta sul vostro reddito annuale, che andrebbe versato alle casse dello stato, all'ASSOCIAZIONE KOGAYON, partner nell'amministrazione del Parco, in conformitŕ alla Legge 571/2003*:

Nome ONG : ASOCIA?IA KOGAYON

C.I.F. : 16132059

IBAN : RO51 RNCB 0265 0061 3421 0001

Contact

Adresa:
Str. Pietei nr. 7, Orasul Horezu, Jud. Valcea

Tel.: 0250/860.157
Fax: 0250/860.157
Email: pnbuila@yahoo.com

Vie d’accesso

Sono sei:
- tre dal Comune Costeşti, uno sulla Valle di Bistriţa e due sulla Valle di Costeşti: Bistriţa, Pietreni-Prislop e Pietreni-Valea Morii;
- una dal Comune Bărbăteşti sulla Valle del Otăsău;
- una dal villaggio Cheia sulla Valle Cheia;
- una dalla città Băile Olăneşti sulla Valle Olăneşti.

Per raggiungere il Parco si può prendere sia la via nazionale 67 Rm. Vâlcea-Târgu Jiu, sia la strada provinciale Rm. Vâlcea-Băile Olăneşti.
Questo l’itinerario, scegliendo la prima variante:
• 30 Km fino a Bărbăteşti (il villaggio Bârzeşti), poi si prosegue verso nord, sulla Valle del Otăsău, 5 km su un viale asfaltato, altri 3 km su una strada bianca alla fine di cui si prende un cammino montano, e dopo un’ora si arriva all’Eremitaggio Pătrunsa;
• 38 km fino a Costeşti, si prosegue verso nord, si arriva sia nel villaggio Bistriţa (7 km su una strada asfaltata), sia nel villaggio Pietreni (5 km di strada asfaltata e 2 km di strada non asfaltata)

Scegliendo la strada su per la città di Băile Olăneşti, dopo 15 km, ci sono due possibilità per proseguire:
• sulla Valle di Olăneşti, 6 km fino alla stazione turistica e 14 km sul viale forestale fino alle Gole Olăneşti, oltrepassando la stazione forestale Mânzu (7 km);
• sulla Valle del torrente Cheia, 7 km sulla strada asfaltata, poi su un viale forestale. Dopo aver superato Eremitaggio Iezer (3 km), si può prendere sia la strada per l’Eremitaggio Pahomie (8 km), sia per il rifugio montano Cheia (9 km).

Pagina realizzata dall’Associazione Kogayon, in un progetto finanziato
dall’Amministrazione del Fondo per l’Ambiente e cofinanziato dal Corpo Forestale dello Stato Romsilva

Pagina tradotta da Daniela Sargu e rivista da Antonio Saccone.