Novitŕ

Avete la possibilitŕ di aiutare il P.N. Buila-Vânturari?a: scegliendo di donare il 2% dell'imposta sul vostro reddito annuale, che andrebbe versato alle casse dello stato, all'ASSOCIAZIONE KOGAYON, partner nell'amministrazione del Parco, in conformitŕ alla Legge 571/2003*:

Nome ONG : ASOCIA?IA KOGAYON

C.I.F. : 16132059

IBAN : RO51 RNCB 0265 0061 3421 0001

Contact

Adresa:
Str. Pietei nr. 7, Orasul Horezu, Jud. Valcea

Tel.: 0250/860.157
Fax: 0250/860.157
Email: pnbuila@yahoo.com

L’Eremitaggio P?pu?a – Bistri?a

La chiesa č stata edificata nel 1712, fondata dai monaci di Bistri?a che avevano come guida l’abate Stefano. Loro l’hanno dedicata a San Gregorio il Decapolite. La pittura, risalente allo stesso periodo, č stata fatta a spese di alcuni membri della famiglia Brâncoveanu.
Inizialmente, vi erano molte celle di isolamento per i monaci eruditi del Monastero Bistri?a, ma, del vecchio eremitaggio di allora, si conserva soltanto la chiesa, collocata vicino al cimitero del villaggio e servendo anche da chiesa parrocchiale del villaggio Bistri?a.
Il piano della costruzione č rettangolare (9,5 x 4,5 m all’esterno), con la veranda a circa 70 cm indietro rispetto al muro del naos. Č composta dalla veranda, il naos e l’altare. La veranda č formata da sei colonne e due semicolonne cilindriche con volte a semicerchio. Sopra il naos si trova una torre, a piano ottagonale con una base parallelepipedica alta. All’esterno ci sono due cinture, apparentemente in mattone, con ruolo decorativo, che circondano la chiesa a livello della grondaia, della base e della parte superiore della torre.
La pittura della chiesa č considerata l’opera del pittore popolare Giuseppe e del monaco Teodosie.

Pagina realizzata dall’Associazione Kogayon, in un progetto finanziato
dall’Amministrazione del Fondo per l’Ambiente e cofinanziato dal Corpo Forestale dello Stato Romsilva

Pagina tradotta da Daniela Sargu e rivista da Antonio Saccone.