Biserica Ovidenia - Pe?tera Liliecilor (Sf�ntul Grigore Decapolitul) � Bistri?a
Cel mai vechi monument istoric aflat �n Pe?tera Liliecilor este bisericu?a Ovidenia. Se presupune c? prima biseric? din pe?ter? a fost ridicat? la sf�r?itul secolului al XIII-lea, aceasta ruin�ndu-se �n secolul al XIV-lea, c�nd c?lug?rii au p?r?sit pe?tera ?i au construit biserica Bolni?a, �n vremea egumenului de la Tismana.
Biserica Ovidenia a fost ctitorit? �ntre anii 1633-1635, dar ultimele cercet?ri au stabilit c? a fost construit? �n acela?i timp cu aducerea moa?telor Sf�ntului Grigore Decapolitul la m?n?stirea Bistri?a, �n anul 1497. Ctitorul bisericu?ei se consider? a fi egumenul Macarie, al c?rui portret votiv se afl? pe peretele nordic, al?turi de cel al egumenului Daniil, ultimul dintre restauratori (1828, dup? altele �n 1609 ?i 1769). Restaur?ri ulterioare au mai fost f?cute �n anii 1944-1945 ?i 1977-1978.
Biserica a fost construit? at�t pentru a servi drept l?ca? de cult, dar mai ales pentru a fi �taini??� a m?n?stirii. Aici au fost ascunse, �n repetate r�nduri, moa?tele Sf�ntului Grigore Decapolitul, odoarele m?n?stirii ?i chiar bunurile de pre? ale domnitorilor acelor vremuri, c�nd ?ara se afla �n pericol. �n acest scop, a fost construit? o firid?, �ntre peretele galeriei pe?terii ?i zidul vestic al bisericii, a c?rei intrare era prin altar, ?i care se zidea ?i se masca dup? ce bunurile de pre? erau ascunse acolo. Acestei ascunz?tori i se datoreaz? p?strarea p�n? �n zilele noastre a numeroase c?r?i de valoare ?i a altor obiecte de art? cu care se m�ndresc muzeele de ast?zi.
Biserica este construit? la cap?tul unui mic diverticul ce se desprinde din galeria principal? a pe?terii, �ntr-un loc ascuns, fiind greu de observat, ?i este construit? par?ial din zid de c?r?mid?, par?ial cioplit? �n pere?ii galeriei.
Datorit? conforma?iei galeriei, nu respect? specificul bisericilor ortodoxe, av�nd altarul dispus spre nord-vest. Este alc?tuit? doar dintr-un naos de dimensiuni modeste (3 x 2,20 m) ?i dintr-un altar, iar �n pere?ii laterali au fost decupate firide ce simuleaz? ferestrele.
Pictura, executat? �n stil bizantin, este destul de prost p?strat?, at�t din cauza umezelii din pe?ter?, c�t ?i a turi?tilor care ?i-au l?sat �urmele� pe zidurile bisericii. Av�nd �n vedere anul ctitoriei, se poate presupune c? ar fi opera acelora?i me?teri zugravi care au pictat ?i biserica Bolni?a (Dobromir ?i ucenicii Dumitru ?i Chirtop).